A l’occasion des discussions tenues lors d’un symposium sur la lutte contre les médicaments contrefaits et autres médicaments illégaux, le réseau des laboratoires officiels de contrôle des médicaments (OMCL) a montré comment les nouvelles techniques analytiques pourront aider les autorités nationales (agences de santé gouvernementales, douanes, police et tribunaux) à lutter contre la falsification des médicaments en Europe et dans le monde. Alors que la présidence du Conseil de l’Europe est assurée par la République de Chypre, ce symposium était conjointement organisé par le réseau OMCL et le laboratoire général de l’État chypriote.