The security protocol used (SSL or Secure Socket Layer) ensures that the personal data sent via Internet remains fully confidential.
The Council of Europe (EDQM) undertakes to divulge the personal data of its customers only to its bank "La Société Générale" so that orders can be processed.
Without prejudice to the previous paragraph, the personal data left on this site (name, e-mail...) will not be used for any purposes (such as rental or sale of data) other than those strictly related to the activities of the Council of Europe (EDQM). (French law on "Informatique et Libertés" No 78-17).
2. Personal data
As laid out in the French law on "Informatique et libertés of 6 January 1978", each customer has a right of access, correction and suppression on any and all personal data concerning them. In order to exercise this right, send a letter or an online request to: firstname.lastname@example.org, specifying first name, last name, address and client reference number.
Without prejudice to the possibility of transmitting to its bank the data required to process orders, the Council of Europe (EDQM) undertakes not to divulge to third parties any information received. This information is confidential and will be used only by internal departments for processing orders and sending personalised communications and special offers limited to customers of the Council of Europe (EDQM).
This clause cannot prevent activities being transferred to a third party.